Energia sektorea halabeharrez eraldatzen ari da zenbait indarren eraginpean, hala nola deszentralizazioa, digitalizazioa, eskaera eta salneurri aldakorrak eta garrantzi publiko handiko gaia den iraunkortasuna. Arriskuekin batera, aukerek ere eboluzionatzen dute.
El sector energético está siendo cambiado por fuerzas mayores, incluyendo la descentralización, digitalización, demanda y precios cambiantes y la sostenibilidad como un asunto de gran importancia pública. A la vez que los riesgos evolucionan, también lo hacen las oportunidades.
